<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="css/rss.xslt"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"><channel><title>法语学习 - 法国留学</title><link>http://fayu.naspace.cn/</link><description>法语入门，法国概况，法国文化，TEF考试，句型词汇，法语资源，法国留学，法语电影，法语培训 - </description><generator>RainbowSoft Studio Z-Blog 1.8 Arwen Build 81206</generator><language>zh-CN</language><copyright>Copyright 2008-2009 naspace.cn All Rights Reserved</copyright><pubDate>Thu, 09 Sep 2010 10:52:51 +0800</pubDate><item><title>法国公司管理层女性化</title><author>a@naspace.cn (liaoqi)</author><link>http://fayu.naspace.cn/post/842.html</link><pubDate>Sun, 03 May 2009 20:17:49 +0800</pubDate><guid>http://fayu.naspace.cn/post/842.html</guid><description><![CDATA[<P>　　自2008年初以来，全球股市一直在暴跌。分析师和经济学家如今都在寻找那些股价抗跌的公司。</p><P>　　我对法国CAC 40指数成分股公司的研究发现，公司管理层中的女性越多，公司股价在2008年的跌幅就越小。一个重要的关联系数把两个变量联系在了一起。</p><P>　　去年，爱马仕（Hermès）是唯一一家股价上涨（16.8%）的大公司，管理层中女性所占比例排名第二（55%）。赛诺菲（Sanofi）（女性经理比例44.8%，股价跌幅27.3%）、索迪斯（Sodexo）（女性经理比例43.39%，股价跌8.3%）或达能（Danone）（女性经理比例38%，股价跌29.6%）等管理层中女性比例较高的公司，股价跌幅均低于CAC 40指数（下跌42.7%）。</p><P>　　相反，那些管理层中主要是男性的公司股价跌幅高于CAC 40指数。例如，阿尔卡特-朗迅（Alcatel-Lucent）（女性经理比例8.6%）股价下跌69.3%；雷诺（Renault）（女性经理比例21.7%）股价下跌81.3%，阿塞洛-米塔尔（Arcelor Mittal）（女性经理比例为12.3%）股价下跌67.4%.</p><P>　　法国各大银行中，法国巴黎银行（BNP Paribas）在此次危机中表现最佳。从2008年1月至12月，该行股价下跌39%，女性经理的比例为38.7%.相比之下，法国农业信贷银行（Credit Agricole）股价下跌62.2%，仅有16%的经理为女性。</p><P>　　管理层女性化似乎可以保护公司免受金融危机的影响。女性的管理风格有什么不同吗？它会对公司业绩产生积极影响吗？</p><P>　　在充满高度不确定性的环境下，金融市场重视那些较少冒险、更为稳定的公司。数个关于性别方面的研究指出，女性的行为和管理方式不同于男性。她们往往更厌恶风险，更重视长期前景。女性经理比例较高似乎可以平衡男同事的冒险行为。</p><P>　　性别多样化创造了更加多样化的文化，有利于拓展不同的商业机遇，从而提高了管理效率。然而，创造多样化的文化意味着要有大量的女性经理，要做到这一点，公司必须招聘更多女性。当劳动力市场不能提供足够人选时，他们还必须提拔和培训女性。</p><P>　　增加女性经理数量既是企业社会责任问题，对业务表现也很重要。人们通常认为，减少歧视等注重社会责任的管理行为不会为公司带来盈利。社会活动和企业目标相抵触，是一个得到普遍认可的观点。因此，企业领导人不愿反对不平等现象，股东没有动机支持可能会降低盈利能力和股息的活动。</p><P>　　如果管理方面的研究能够证明，女性经理数量更多不会损害公司的业务表现，性别多样化有助于企业取得成功，就有可能鼓励企业领导人减少性别不平等现象。从这个角度说，社会议题支持了企业目标。</p><P>　　管理层女性化还有赖于企业从中招聘经理人的教育机构的性别多样化。法国商学院中女学员的比例平均为48.1%，在性别平等方面比工程学院做出了更大贡献。工程学院女性学员比例为25.7%.</p><P>　　不过，这里还有两个问题。首先，支持公司业绩的是管理层的多样化或女性化吗？一个女性化公司的表现是否会优于多样化公司？第二，如果女性化公司在熊市中更抗跌，那牛市期间表现怎样呢？它们能高于市场一般水平吗？</P>                                                                              ...]]></description><category>法国留学</category><comments>http://fayu.naspace.cn/post/842.html#comment</comments><wfw:comment>http://fayu.naspace.cn/</wfw:comment><wfw:commentRss>http://fayu.naspace.cn/feed.asp?cmt=842</wfw:commentRss><trackback:ping>http://fayu.naspace.cn/cmd.asp?act=tb&amp;id=842&amp;key=1c73a62d</trackback:ping></item><item><title>法国送礼习俗</title><author>a@naspace.cn (liaoqi)</author><link>http://fayu.naspace.cn/post/839.html</link><pubDate>Sun, 03 May 2009 20:17:19 +0800</pubDate><guid>http://fayu.naspace.cn/post/839.html</guid><description><![CDATA[<P>　　礼多人不怪，但是这礼要是送的不对，说不定把法国人惹了。和法国人做生意打交道，送什么礼物呢？</p><P>　　我在法国生活多年，还搞不清楚送什么东西最好，但是我知道什么东西不能送。</p><P>　　第一，这礼品自然不能太便宜，但是绝对不能太贵，否则让人觉得行贿或者欠了你什么。那多贵的东西算是贵呢？不一定。但是如果你送礼后收到法国人这样一张字条，那就一定是礼重了：“非常感谢您对我的关心。但是，我处于不能接受如此价值的礼物的境地”（Je vous remercie d‘avoir pensé à moi，Cependant， je ne suis pas à même d’accepter un cadeau d‘une telle valeur）。</p><P>　　第二，不能送刀、剑、剪之类锋利的东西。为什么呢？正如我们中国人见不得送钟（送“终”）一样，法国人怕别人送他们有刃的东西，因为这象征着友谊的破裂。如果你非想送老法一把刀，或者由于不知情事先准备了一把刀又来不及换的话，你就向他们象征性地要几分钱，冲冲邪气。</p><P>　　第三，你送的东西最好不要带本公司的标志，否则法国人认为你不是送礼，而是在做广告。</p><P>　　第四，不要送葡萄酒。葡萄酒在法国是大路货，就像中国的二锅头或者老陈醋，不算礼物。</p><P>　　第五，送花可以，但是花骨朵/花束必须是单数，而且最好的送花方式是让花店在家庭聚餐的第二天早晨送去，花篮上面写着：“带着我的谢意”（Avec tous mes remerciements）。注意，不可送菊花，亦不可送康乃馨，因为前者与死亡相关，而后者在法语里称Oeillet，与“扣眼”、“钮孔”同音，被人称为“魔鬼之眼”，也属不祥之物。</p><P>　　第六，如果要给送同事家的孩子送礼物，最好送时下流行的玩具。但是中国人一定要小心，一定不能按中国人习惯在孩子出生之前就把礼物送去，因为法国人认为这可能给他们带来霉气、背运。同理，在法国人结婚前也不要送礼。</p><P>　　我不知道我漏掉了什么，也不知道您是否全都看懂了，如果该给法国人送礼的时候，那就送吧。虽然冒了逾距的风险，但是如果不送礼，你肯定已经冒犯了法国人。</P>                                                                              ...]]></description><category>法国留学</category><comments>http://fayu.naspace.cn/post/839.html#comment</comments><wfw:comment>http://fayu.naspace.cn/</wfw:comment><wfw:commentRss>http://fayu.naspace.cn/feed.asp?cmt=839</wfw:commentRss><trackback:ping>http://fayu.naspace.cn/cmd.asp?act=tb&amp;id=839&amp;key=bfa6f807</trackback:ping></item><item><title>如何与法国人做生意</title><author>a@naspace.cn (liaoqi)</author><link>http://fayu.naspace.cn/post/836.html</link><pubDate>Sun, 03 May 2009 20:17:00 +0800</pubDate><guid>http://fayu.naspace.cn/post/836.html</guid><description><![CDATA[<P>　　法国人给人的印象是欧洲最爱国的，但这可能是一种误解。法国政府是很爱国的。因为在各种事物中代表法国的利益是它的任务，商业组织似乎也以同样的方式工作。但并不是所有法国人都像和你做生意的商业组织一样紧紧地依附于法国中央政府，因此，在和法国人谈判时，你不应假定对方是忠于政府的。</p><P>　　当然，法国政府还是为法国人服务的，它不会代表外国人的利益，如果你和它的代表接触，不要指望他们会关心你的利益。当你和警察、海关官员、政府人员、政治家交往时更是如此。</p><P>　　当你和法国人谈判时，即使他们英语讲得很好，他们可能也会要求用法语进行谈判。在这点上他们很少让步，除非他们恰好是在国外而且在商业上对你有所求。，如果一个法国谈判者对你说英语，那么，这可能是这一天你可能取得的最大让步。他们为人冷淡但不正规刻板。尽管冷淡，但他们每天和你握手的次数比你洗手的次数还要多。我曾会见法国一个公司的28名工作人员，当我进入房间时，每人都和我握手，我离开时，这种握手又重复了一遍。在咖啡店和酒吧间时，他们依然如此。</p><P>　　无论你去世界哪个国家，遵守时间都是一个好习惯。但在这方面，你不能指望法国人能做得多好。他们时好时坏，并且总是准备好一大堆冠冕堂皇的迟到理由（交通不好是最常用的借口）。但是，如果你由于什么原因而迟到，他们就会很冷淡地接待你（如果真能等着接待你的话），并且，只有他们需要你的时候才会在那里等着你。在公共场合下，例如在正式宴会上，有一种非正式的习俗，那就是主客身份越高，他或她就来得越迟。因此，如果有人邀请你出席有公司总经理参加的宴会，你可以预见他肯定会晚到，并且宴会总要推迟半小时再开始。一个内阁部长至少要迟到50分钟。因此，如果你饿得比较早，你最好还是只和同一级别的人共同进餐或者在赴宴之前先吃点东西。工作宴会几乎都在饭店进行而极少在个人家中举行。我曾经犯了一个大错误，一次我乘飞机早上到巴黎，我去访问一位高级别的商人，他住在一幢奢华的别墅中。那人虽然很有礼貌，但很快就把我指使到旅馆，并提醒说，我们的会见订在晚上8点。后来生意没做成，我敢保证这是关键因素。</p><P>　　你自己不要迟到。在法国的社会交往中，外国人并不重要，因此你的迟到不会被原谅。如果别人迟到了，你不要发火，要学会容忍，你可以和准时出席的人随便交谈，法国人非常健谈并且喜欢健谈的人。在等人时不要喝酒，因为他们来到时，你可能已经醉了！如果渴就喝点矿泉水。</p><P>　　8月的法国一片寂静，全国都在放假，几乎不可能谈生意。巴黎除了旅游者外几乎别无他人，法国南部海滩都挤满了人。法国人喜欢度假，任何劝诱都不会使他们错过或推迟一个假期去谈判。甚至7月的最后一个星期他们的心思就已经从生意上转移了，因此你应极力避免在这一时期访问法国。如果你认为可以奉劝一个法国谈判者在度假时带着你的建议书并仔细研究，以便回来后就可以立即着手做下一步工作，那么你是陡劳的。最好9月份以后去法国谈生意。</p><P>　　如果法国人在谈判时有足够的经济势力逼迫你让步，他们是不会手软的。如果协议有利于他们，他们会要求你严格遵守协议，如果协议对他们不利，他们就会一意孤行地撕毁协议。对于这种古怪的行为，可以找到很多先例。法国政府经常从本国利益出发自我行事，而不顾欧洲共同体和任何其他人的利益。如果他们不想让日本产品进口，他们就会使用最明显的非关税壁垒手段，例如要求每一年商品都要在位于法国中部农业区的昏暗的海关大厅中逐一检查。法国人私下非法抢便宜的意大利酒和英国羊，这是众人皆知的，而且法国当局和警察都是睁一只眼闭一只眼。</p><P>　　因此，你必须仔细检查合同。如果你为了做成生意而做出让步并接受一些他们硬要加进的一些索赔条款，那么，如果情况有变，需要使用索赔条款时，你就会看到你处于何种境地，简言之，如果他们错了，他们会若无其事；而如果他们认为你错了，他们就会对你起诉。</p><P>　　和法国人建立友好关系，需要做出长时间的努力。如果你和法国公司建立了多年的友好关系，互惠互利，并且未发生纠纷，那么你会发现他们是容易共事的伙伴。他们会热忱地与你交往，以美酒佳肴招待你，使过去的不愉快烟消云散。</p><P>　　另外，法国的男士和女士都穿戴极为讲究，这可能会令人大为惊奇。你谈生意时穿的最好的衣服，在法国同行所穿的衣服面前也很可能相形见绌，因此，在会谈时要尽可能穿最好的衣服。</P>                                                                              ...]]></description><category>法国留学</category><comments>http://fayu.naspace.cn/post/836.html#comment</comments><wfw:comment>http://fayu.naspace.cn/</wfw:comment><wfw:commentRss>http://fayu.naspace.cn/feed.asp?cmt=836</wfw:commentRss><trackback:ping>http://fayu.naspace.cn/cmd.asp?act=tb&amp;id=836&amp;key=227b5ce9</trackback:ping></item><item><title>比诗更浪漫的莎士比亚书店</title><author>a@naspace.cn (liaoqi)</author><link>http://fayu.naspace.cn/post/830.html</link><pubDate>Sun, 03 May 2009 20:16:04 +0800</pubDate><guid>http://fayu.naspace.cn/post/830.html</guid><description><![CDATA[<P><IMG style="HEIGHT: 171px" alt="" hspace=3 src="http://www.for68.com/upload/news/2009/4/7/liangf462220094710485887270.jpg" align=right vspace=3 border=1>　　半个世纪以来，巴黎塞纳河左岸一家狭小而拥挤的书店，一直是落拓作家们的庇护所。他们可以在这里吃饭、寄宿，唯一的条件是每天必须读上一本书。这家书店为乔伊斯出版了《尤利西斯》，也让海明威在日后留恋。没错，它就是那家比诗更浪漫的莎士比亚书店 （ShakespeareandCompany）。</p><P>　　假如看过<span id="x726" onMouseOver="window.showModalDialog('  http://www.1635.cn/?w=电影 &'+top.window.location.href,window,'dialogWidth=1024px;dialogHeight =600px;');">电影</span>《日落之前》（BeforeSunset），那么大抵会知道这家书店的模样。<span id="x726" onMouseOver="window.showModalDialog('  http://www.1635.cn/?w=电影 &'+top.window.location.href,window,'dialogWidth=1024px;dialogHeight =600px;');">电影</span>一开场，阔别9年的男女主角杰西和塞琳就是在这里重逢。成为作家的杰西来法国宣传新书，自然没有比莎士比亚更适合的英文书店了。</p><P>　　在这里，四壁都是支到天<span id="x726" onMouseOver="window.showModalDialog('  http://www.1635.cn/?w=电影 &'+top.window.location.href,window,'dialogWidth=1024px;dialogHeight =600px;');">电影</span>板的书架，满架子的书挤得看不出一点缝隙，仿佛墙壁就是由书砌成。一楼摆的<IMG alt="" hspace=3 src="http://www.for68.com/upload/news/2009/4/7/liangf287220094710551574132.jpg" width=240 align=left vspace=3 border=1>都是新书，二楼则堆满了二手书。完全不用担心只看不买会遭人嫌弃，因为书店甚至还专门辟出了一块阅览区域。在书本的陪伴下，人们可以尽情地消磨时光。</p><P>　　今年已经95岁的店主乔治-惠特曼（GeorgeWhitman）就住在书店楼上。早年他都是在书堆中间随便搭个床铺，后来才买下了3楼的公寓。房间里的陈设很简单：一张床，一个水槽，一个浴缸，一张桌子，一个古老的炉灶，以及窗台上一个冒着热气的炖锅。窗外，巴黎圣母院安静地伫立在金色的阳光下。</p><P>　　老乔治是<span id="x726" onMouseOver="window.showModalDialog('  http://www.1635.cn/?w=电影 &'+top.window.location.href,window,'dialogWidth=1024px;dialogHeight =600px;');">电影</span>人，1951年退伍的时候就决定在巴黎开一家书店。他的第一家书店开在一条驳船上，结果书都受了潮。后来，他用继承来的500美元遗产买下了一个小杂货店，后来慢慢扩大成了现在的莎士比亚书店。刚开始那10年，书店名叫“西北风”（LeMistral）。他喜欢看到来自世界各地的人突然造访，在这里看书、借书。</p><P>　　<STRONG>海明威心中流动的盛宴</STRONG></p><P>　　把时光倒退回1919年，莎士比亚书店的首任老板其实是一个名叫赛尔维亚-比奇（SylviaBeach）的<span id="x726" onMouseOver="window.showModalDialog('  http://www.1635.cn/?w=电影 &'+top.window.location.href,window,'dialogWidth=1024px;dialogHeight =600px;');">电影</span>姑娘。她把书店开在奥德翁街上，很快就成了英语作家在巴黎聚集的精神家园。她的同性伴侣阿德里安娜-莫里耶（AdrienneMonnier）在街对面开了一家法文书店。她们俩经常为一些落拓作家跑前跑后，给他们找地方住，找书看，安排贷款，把他们的作品寄给小杂志社。其中最为人们所称道的是，1922年当其他出版商都避之不及的时候，她们横插一脚，毅然为乔伊斯出版了《尤利西斯》。</p><P>　　海明威1921年到巴黎后，曾经是这里的常客。在回忆录《流动的盛宴》里，他对这段时光无限留恋。那时物质生活并不重要，只要有时间阅读和写作，能吃到便宜的牡蛎和粗面包，便是快乐的。无怪他对朋友这样说：“假如你有幸年轻时在巴黎生活过，那么你此后一生中不论去到哪里，她都与你同在，因为巴黎是一席流动的盛宴。”</p><P>　　1944年，海明威参加了解放巴黎的战役。他开着坦克来到因被纳粹占领而被迫关闭的莎士比亚书店，“解放”了比奇。在他功成名就、获得诺贝尔奖后曾形容：“没有人对我有像她（比奇）那么好过。”</p><P>　　然而战后，上了年纪的比奇感到已无力重新经营莎士比亚。乔治-惠特曼的"西北风"则传承了它的精神。1962年，比奇参加了“西北风”举办的劳伦斯-达雷尔（LawrenceDurrell）作品读书会，同意将书店改名为莎士比亚。</p><P>　　老乔治曾把“垮掉派诗人”艾伦-金斯堡和格雷戈里-柯索领进了书店。亨利-米勒吃过他炖的菜，但由于身形太胖没法躺在书店的“作家室”里。阿娜伊丝-宁倒是在那张床前留下了遗嘱。</p><P>　　<STRONG>每天一本书的约定</STRONG></p><P>　　书店从中午开到半夜，人们可以在店里寄宿——书架之间都藏着小床。不过每天要在店里工作两小时。最重要的是每天要读一本书。随便什么书都可以，但一定要一天读完。除非是《战争与和平》这样的“砖头”，也许可以宽限到两天时间。</p><P>　　老乔治自己依旧每天读一本书，要是发觉某本书写得很糟糕，他就会因浪费了时间而大发脾气。人们都可以随时在莎士比亚书店里破口大骂，这是书店的一个精神。</p><P>　　任何时候，书店里都有6个甚至更多年轻人在看书，交谈，思考，煮意大利面，整理、收银、盘点，那股子热情劲儿没法在其他任何一家连锁书店看到。他们在这里呆上两周或者两个月，店里人太多的时候他们就睡在外面的长椅上。</p><P>　　老乔治算了一下，在他这里投过宿、搭过伙的足有上千人。现在仍有许多人给他写信，回来看望他。这些年来，书店的气质和热情未曾改变过，只是他变得太老了。2006年，92岁的乔治把书店交给了25岁的女儿打理。女儿也叫赛尔维亚，是为了纪念书店的创始人。</p><P>　　每周一晚上，书店都会为已经有作品出版的作家免费举办读书会。那些仍在期盼成功的作家们——被老乔治称为"年轻的希望"——则可以在这里交流写作体会。许多读者都不是作家，但几乎没有作家不是这里的读者。莎士比亚书店给予人们最大的礼物在于，让作家和读者一样生生不息。作家不应该变成二流明星，读者也不应该简单被称为消费者。就像西尔维亚所说的：“我们不仅以卖书为生。书是我们的生活。”</P>第一财经日报                                                                              ...]]></description><category>法国留学</category><comments>http://fayu.naspace.cn/post/830.html#comment</comments><wfw:comment>http://fayu.naspace.cn/</wfw:comment><wfw:commentRss>http://fayu.naspace.cn/feed.asp?cmt=830</wfw:commentRss><trackback:ping>http://fayu.naspace.cn/cmd.asp?act=tb&amp;id=830&amp;key=c819b5ea</trackback:ping></item><item><title>留学法国住宿</title><author>a@naspace.cn (liaoqi)</author><link>http://fayu.naspace.cn/post/829.html</link><pubDate>Sun, 03 May 2009 20:15:39 +0800</pubDate><guid>http://fayu.naspace.cn/post/829.html</guid><description><![CDATA[<P>　　法国法律对住房租赁有专门的规定。租房必须签订租赁合同（CONTRAT DE LOCATION）或住房租约（BAIL），对与租用相关的各项条件（租用期限、房租金额、杂费负担、提前解约预告期、担保金额、续约方式等）有明确的规定。</p><P>　　出租人（无论是房产公司、机构，还是个人）都会要求缴付一项保证押金（DEPOT DE GARANTIE），其金额相当于两个月的房租。当房客离开住房时，如房屋设备没有遭受损坏，搬离时所作的房屋状况明细表（ETAT DES LIEUX）与搬入时的状况明细表相符，则将该押金须退还给房客。此外，大学生租房时，通常还要求由父母亲签署一份担保书（CAUTION）。在签署合同交钥匙时，需要先预缴一个月房租；如果通过房产服务公司租用的话，还须缴纳房产公司的佣金。房租须在每月初缴付。无论在何种情况下，必须对租用房屋办理多风险住宅保险，至少投保水损和火灾两个险项。</p><P>　　由于法国各主要大城市房租昂贵，空房数量紧缺，所以寻找住房变得愈来愈困难，巴黎市的情况尤为特殊。一般来说，巴黎市内的房租高于外省50％。</p><P>　　在法国，大学生在寻找住房时尤其困难。不仅价格高，房子数量少，而且由于房主常常规定收入水平等条件，致使许多没有固定工资或收人来源的学生很难满足房主的苛刻要求。有鉴于这种情况，法国发展了一种“大学生住宅”系统。大学生住宅有两种类型，一是公立大学生公寓，另一类为私营学生公寓。</p><P>　　代办的住房服务 SE LOGER EDU FRANCE</p><P>　　对预订optima服务的留学生，EduFrance（法国教育国际协作署）可保证为其在法国提供一处住房。</p><P>　　EduFrance（法国教育国际协作署）在接到法国高等院校的录取通知后，即开始着手为学生寻找和预订住房。由于EduFrance（法国教育国际协作署）与法国各地的私营大学生公寓订有协议关系，所以根据Optima服务租用住房时，押金金额可减少至相当于一个月的房租（通常为两个月）；另外也不要求学生提供任何担保。</p><P>　　EduFrance（法国教育国际协作署）推荐的两种类型住房，都包括多风险住宅保险。</p><P>　　一类是私营大学生公寓的学生单间套房（STUDIO）。巴黎每月租金650欧元，外省460欧元。押金包括在支付给EduFrance（法国教育国际协作署）的付款中，学生自己负责支付电费和电话费。</p><P>　　另一类为公立大学的学生宿舍房（CHAMBRE）。这类宿舍房每月房租最多300欧元，仅限外省，而且须视空余状况而定。押金须直接缴付给公寓管理处，电费和电话费由学生自行负担。</p><P>　　对修读六个以下特殊课程的留学生，EduFrance（法国教育国际协作署）还可提供家庭分租住宅。对于这类住房，EduFrance（法国教育国际协作署）的代收费用中包含房租、押金、电费等各种服务费用。</p><P>　　在学生作出租用决定前，EduFrance（法国教育国际协作署）会先向学生提供有关住房特征的完整介绍。在收到学生关于住房的同意意见以及于整个逗留期限相等的全部房租金额付款后，EduFrance（法国教育国际协作罟）即办理必要的租房手续：订立租约、住房保险等；学生在法国的就学期间，EduFrance（法国教育国际协作署）将负责按月支付住房的房租。</p><P>　　<STRONG>不同类型的学生住房简介 DIFFERENTS TYPES DE LOGEMENT</STRONG></p><P>　　大学生公寓 RESIDENCES UNIVERSITARES</p><P>　　在法国，设在大学校园内或市内的大学生公寓均由大区大学及学校事务管理中心（CROUS）负责受理。公寓内设10至12平方米带家具和盥洗设备的单人房间，厕所和淋浴为楼层公用。公共设施还包括：公用小厨房、工作间和会议室等，某些公寓还提供一些特殊服务。例如：公共部分的打扫、提供床单、常驻保安看守等等。这类住所的平均月租在120至300欧元。</p><P>　　这类住房依照学生社会条件进行分配。获得公立大学生公寓的住房名额非常困难，尤其是在巴黎。因为这些住房名额通常优先为奖学金获得者预留。对于外国留学生，则优先分配给法国政府奖学金获得者。</p><P>　　私营大学生公寓 RESIDENCES ETUDIANTES PRIVEES</p><P>　　这类专供大学生租用的私营公寓分布于法国各大城市。为弥补公立大学公寓住房的不足，法国的私营大学生公寓最近几年发展很快。</p><P>　　私营大学生公寓通常提供带家具和设备的单间套房（STUDIO），内设简易厨房，视情况可配带餐具；公用设备包括咖啡厅、电视室、会议室、复印室、自动洗衣房等等。</p><P>　　这些简单套房根据私营部门的租赁法规出租，须签订租约并按要求缴纳押金。在离开住房时，如房屋设施保持搬入时的原样状况，则可退还押金。</p><P>　　法在某些私营大学生公寓，电费由学生自付，如果居住时间至少超过一年时，还须缴纳居住税（TAXE D‘ HABITAION）。</p><P>　　这类住房的月租金巴黎约为590～686欧元，外省400～686欧元。</p><P>　　私人住宅 LOGEMENT PRIVE</p><P>　　租用私人住宅，通常要求出示父母担保书，以保证如期支付房租。一般来说，房东对房客的经济收入有严格的要求，即申报的收入必须至少是房租的四倍。房主可要求房客出示最近几个月的工资单或最近一两年的年收入申报单。如果需要有人作担保的话，担保人的收人必须至少高于房租六至八倍。</p><P>　　这类住房需要通过物业中介管理公司寻找，也可通过报刊广告直接向房主租用。按照法国的习惯，房租由两部分组成：一是房主的住房租金，另一部分称作“杂费负担（CHARGES）”，主要用于支付日常公共开支。例如信件、门房、楼房公共部分的清洁打扫等等。杂费金额视住房大小和楼房档次而不同。学生住房的杂费大约在每月50欧元左右。在租房广告中，如有缩写注明“CC”，即 “CHARGES COMPRISES”，意为所列房租中已包含了“杂费”，否则还要另加杂费。为谨慎起见，应向房东或房产经纪公司询问，房租是否包含杂费。</p><P>　　家庭寄宿 LOGEMENT EN FAMILLE</p><P>　　所谓家庭寄宿，就是在私人家庭出租用一间带家具的房间，与房东家庭一起生活。这种方式对于短期居留者尤其合适，对留学生也是一种解决住房的方式。寄宿可有不同的形式。例如包早餐或者允许使用房东家庭的厨房等等。房东对房客在担保以及缴纳房租方面的要求也会因人而异。法种家庭寄宿的租金在巴黎大约每月800至 1050欧元，外省价格可以减半。这种住房的最大缺陷是独立性受到限制例如在声音接待朋友等方面。</p><P>　　旅馆 HOTELS</p><P>　　旅馆住宿价格昂贵，每晚在48欧元左右，所以只能是临时的权宜之计。值得了解的是，在法国某些旅馆实行递减价格制，对连续居住一个月以上的客人采用优惠价格。</P>网络                                                                              ...]]></description><category>法国留学</category><comments>http://fayu.naspace.cn/post/829.html#comment</comments><wfw:comment>http://fayu.naspace.cn/</wfw:comment><wfw:commentRss>http://fayu.naspace.cn/feed.asp?cmt=829</wfw:commentRss><trackback:ping>http://fayu.naspace.cn/cmd.asp?act=tb&amp;id=829&amp;key=d485aefc</trackback:ping></item><item><title>留法热门专业</title><author>a@naspace.cn (liaoqi)</author><link>http://fayu.naspace.cn/post/828.html</link><pubDate>Sun, 03 May 2009 20:15:34 +0800</pubDate><guid>http://fayu.naspace.cn/post/828.html</guid><description><![CDATA[<P>　　一、 工程师文凭，也就是Grande Ecole</p><P>　　法国具有自己所开发和继承下来的一套独特并极其严谨的工程师教育体系。该体系历经200多年的历史，已发展得相当成熟和完善。对照中国的教育制度，法国的工程师项目所提供的教育是相当于我国的重点本科院校的研究生教育，为5年制高等教育水平（Bac+5）。它具有入学门槛高、教学质量高、专业性强，教学内容与业界衔接紧密、毕业生就业率高，工资待遇优厚等鲜明特点。</p><P>　　这种“精英教育”的精英之处还尤其体现在对理论和实践相结合的重视和强调上。课程由学校和企业根据实际情况联合制定，相当一部分教师是具丰富实践经验的企业工程师。除此之外，学校还为学生提供大量的带薪实习机会，保证学生在3年内能到企业进行为期共10个月的实习。</p><P>　　获得工程师文凭的毕业生十分受法国当地企业的欢迎而且年起薪相当高，约为3.5万欧元。</p><P>　　二、 经济、商业、管理类专业</p><P>　　由于法国的高等商学与管理学院所提供的商业和管理学教育的针对性和专业性较强，注重课程的实际操作和运用，与业界联系紧密。该类学院在法国共有230多所，虽然学费相比公立综合性大学较为高昂，但其所提供的教育质量，以及在法国当地的认同度也相对较高。</p><P align=left>　　<IMG alt="" hspace=0 src="http://www.for68.com/upload/news/2009/4/16/xiongw660920094169332577651.jpg" align=baseline border=0></p><P>　　CACHAN高师外景</P>网络                                                                              ...]]></description><category>法国留学</category><comments>http://fayu.naspace.cn/post/828.html#comment</comments><wfw:comment>http://fayu.naspace.cn/</wfw:comment><wfw:commentRss>http://fayu.naspace.cn/feed.asp?cmt=828</wfw:commentRss><trackback:ping>http://fayu.naspace.cn/cmd.asp?act=tb&amp;id=828&amp;key=7cf1bc52</trackback:ping></item><item><title>法国大学生怎样找工作？</title><author>a@naspace.cn (liaoqi)</author><link>http://fayu.naspace.cn/post/824.html</link><pubDate>Sun, 03 May 2009 20:14:56 +0800</pubDate><guid>http://fayu.naspace.cn/post/824.html</guid><description><![CDATA[<P align=center><P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: left" align=center>　　　近期，法国大学生生活观察研究颁布的一项资料表明，法国大学生的生活条件状况生活开支加大，补助相对减少，法国大学生们深知，解决这一现状的唯一办法，就是及时找到工作或打一份兼工。那么，法国大学生是怎样找工作呢？我总结个人和朋友们的经验，但愿对国内应届毕业生有所帮助。　.</P></p><P>　　第一、学生尽量要硬件做底，比如毕业于名校，法国高等理学院、巴黎高等商学院（HEC）、法国高等经济商业学院（ESSEC）之类的学生，在法国找工作，即便现今经济时期，也极有优势，这一群体的就业率仍是法国大学生就业群体中的佼佼者。</p><P>　　第二、即便就读一般的学校，也要尽量有好的学习成绩，因此在上学时就要有忧患意识，尽量学好相关功课，以备后来之需。</p><P>　　第三、在法国，大学生毕业必须要实习，实习前要给自己认为合适的机构递交求职信，如果对方感兴趣，会约面试，面试成功，学生即可进入该单位实习。学生实习前，还需要所在学校出具一份"实习合同"，实习期满用人单位要在合同上签字，评价该实习生包括专业等方面的表现。</p><P>　　第四、学生毕业，正式求职时需要掌握必要技巧，比如简历的撰写，要尽量明确简洁，认真写出姓名、年龄与联系方式和教育背景，以及过去工作经验和应征何种工作等等。如果以前做过义工，定要注明，这对找工作会有益处。另外，简历的字迹要工整，文理要通顺。需要写工作计划，一定要做到缜密周到，言简意赅。这些是应试者的第一"脸面"，重要性不言而喻。</p><P>　　第五、学生在求职以前，最好做到知己知彼，对用人单位的背景、情形、发展前景等等，了解的越周到越好；同时要分析自己的专长与用人单位的需要相匹配的原因。这样对求职的学生们来说，是需要重视的，而不应该撞大运似的草草对待。</p><P>　　第六、如果用人单位回复面试应聘者，那么，面试时要做好准备买对方会询问什么。你怎样回答。面试时要尽量做到清醒冷静，乐观自信。假如对方提问，做到实事求是回答，不要逞强，不懂装懂。行则肯定回答，不行不要犹豫，最短时间内说明情况，并诚恳告知对方自己具备学习新事物的能力。一般来说，面试是双方来说都是最重要的一环，用人方各级主管很多都要面试应聘者，而应聘者也要尽量做好专业领域和人际交往方面的各项准备工作。</p><P>　　第七、要懂得珍惜、寻找和把握各种机会，不必死磕一处，要有全局战略眼光。比如在法国，除去正式用人单位，很多高校还设有就业指导部门，全法还有数百个多个就业信息和指导中心，免费为大学生提供就业指导。政府也会为鼓励应届大学生就业，给用人单位以减税等方面的照顾。充分利用各种就业机会，是法国大学生就业重要思路之一。第八、应聘者从第一次正式与用人方打交道，到最后一关，时刻都要让对方感觉到你有扎实的专业功底，真诚的敬业精神，有好向上精神状态和互助团队意识，并且既能做好本职工作又能兼备协助性工作，还具备一定的工作经验。</p><P>　　这些，都是一个求职大学生是否被用人方录用的重要条件和准则。但愿以上数点，能对当今的中国应届毕业生有所帮助。</P>沪江法语－高远的博客                                                                              ...]]></description><category>法国留学</category><comments>http://fayu.naspace.cn/post/824.html#comment</comments><wfw:comment>http://fayu.naspace.cn/</wfw:comment><wfw:commentRss>http://fayu.naspace.cn/feed.asp?cmt=824</wfw:commentRss><trackback:ping>http://fayu.naspace.cn/cmd.asp?act=tb&amp;id=824&amp;key=d45a5342</trackback:ping></item><item><title>法国青年对中国的4大疑惑</title><author>a@naspace.cn (liaoqi)</author><link>http://fayu.naspace.cn/post/822.html</link><pubDate>Sun, 03 May 2009 20:14:43 +0800</pubDate><guid>http://fayu.naspace.cn/post/822.html</guid><description><![CDATA[<P>　　现如今，法国很不招国人待见，提起法国大家免不了火冒三丈。不过，没办法，我正在法国学习，很多见闻都跟法国和法国人有关，今天要讲的就是一个法国青年对中国的疑惑。</p><P>　　这个法国青年是我的朋友，名叫David，因为娶了中国姑娘，所以经常有机会去中国小住。尽管不懂汉语，但每次中国之行都让他倍感欢畅，他很直白地告诉我，他喜欢中国，但在喜欢中，他也有一些疑惑。</p><P>　　<STRONG>疑惑之一：</STRONG>为什么都那么大？</p><P>　　David对中国的印象集中地表现在一个"大"字上。路大大的、房子大大的、商场大大的、饭店大大的……这些"大"让生活在巴黎，习惯了小街小巷小店铺的David感到非常震撼，他打心眼里喜欢中国的"大".不过，David并不赞成什么都"大".</p><P>　　他问我，为什么街上跑的轿车都是五个门的（也有两门之说，只是表述方式不同），都是三箱的，根本看不到Mini的，中国城市拥挤的道路不是更需要小型车辆吗？为什么中国人一定要住那么大的房子，动辄百平以上，难道一家三口，五、六十平的房子不够住吗？为什么中国的饭店那么大，都跟皇宫似的，一顿饭要花掉一个人一月的工资，中国人都那么有钱吗？</p><P>　　David在法国属普通工薪阶层，有车开，但车不大，代步而已；有房住，但是政府的廉租房，五、六十平而已；平时去饭店，多半是快餐店，花上百欧吃饭是极其罕见。所以，对他来说，满街的大排量轿车、随处可见的生意兴隆的高档饭店以及妻家亲戚朋友百平的"豪宅"让他不能不问为什么。</p><P>　　<STRONG>疑惑之二：</STRONG>为什么外国人那么受欢迎？</p><P>　　David在中国总是受到礼遇，这让他觉得超爽。特别让他津津乐道的是，每当他独自走在大街上，总有年轻女孩子以学外语为由主动和他搭讪，有时甚至让他应接不暇。他原以为中国女孩很矜持、很含蓄，那些主动出击的女孩算是让他大开眼界。但是他闹不懂，中国女孩是本就开放，还是唯独对外国人如此。</p><P>　　巴黎是个国际化的都市，巴黎人也习惯了和形形色色的外国人生活在一起，他们不会因你是外国人而对你有特殊的关照，相反，倒可能因为你是外国人，而得不到关照。所以，国人对David的超乎寻常的热情，让他疑惑着，更快乐着。</p><P>　　<STRONG>疑惑之三：</STRONG>为什么啥都要钱？</p><P>　　“在中国，为什么啥都要钱？”David向我提出这个问题时，我一下子懵了，难道在法国，啥都不要钱吗？待他和我细说端详，我才明白过味来。</p><P>　　他问，读书为什么要钱？中国的学校不应该是公有的吗？公立的学校为什么要钱？</p><P>　　他问，从郊区到市区的高速公路，为什么要钱？</p><P>　　他问，在旅游景点为什么每次进个门就要钱，那大门的门票不是已经很昂贵了吗？最让他搞不懂的是，进个大山也要钱，那山不是自然的杰作吗，不是应该大家共享的吗？</p><P>　　David有这样的疑问，是在情理之中的，因为在法国，公立教育是免费的，大学也如此；从郊区到市区的高速是不收费的；至于旅游景点，多半是一票制，而且价格便宜，公园都是免费，博物馆定期设有免费日，别说他这个法国人，就我这个外国留学生对于巴黎的多数景点也都是免费搞定的，</p><P>　　<STRONG>疑惑之四：</STRONG>为什么那么富，又为什么那么穷？</p><P>　　头一次到中国，中国的富有把David雷倒了。勿说北京、上海，就是他妻子生活的那座北方省会城市也让他觉得比巴黎还繁华。他甚至认为，和中国的大城市比起来，巴黎就是乡下。繁华的都市让他相信中国比法国发达好多好多。</p><P>　　但是，David在法国国内电视上看到的中国并不是他亲眼所见的样子，低矮的房屋，衣衫不整的百姓，没有香车、没有豪宅，一贫如洗。他不知道一贫一富哪个更代表中国。</p><P>　　在David这些疑惑后面，是他得出的结论，这结论是关于“主义”的，这结论我不说，大家也心知肚明，只是从一个外国人嘴中说出来，让我有种说不出的滋味。</p><P>　　说实话，我真想反驳他的结论，但我似乎找不出什么论据，而对于David的问题，我多数不知该如何回答，只能虚晃一枪，比如“为什么中国女孩如此热情”，我会回答，因为David你长得帅；比如为什么“那么富，又那么穷”，我会回答，因为你们法国人专门盯着中国贫穷、落后的地方。当然，对于我的回答他是不满意的，这个喜欢中国的小伙子需要的是对中国进一步的了解，而他又不希望从自己同胞的言论中获得这种了解。可对于我来说，我无法面对外国人去剖析我的祖国，更何况，他很多的疑问也是我的困惑。但无论如何，David喜欢中国似乎总是件好事。</P>互联网                                                                              ...]]></description><category>法国留学</category><comments>http://fayu.naspace.cn/post/822.html#comment</comments><wfw:comment>http://fayu.naspace.cn/</wfw:comment><wfw:commentRss>http://fayu.naspace.cn/feed.asp?cmt=822</wfw:commentRss><trackback:ping>http://fayu.naspace.cn/cmd.asp?act=tb&amp;id=822&amp;key=dd1b91ed</trackback:ping></item><item><title>如何说服法国人和你说英文</title><author>a@naspace.cn (liaoqi)</author><link>http://fayu.naspace.cn/post/820.html</link><pubDate>Sun, 03 May 2009 20:14:35 +0800</pubDate><guid>http://fayu.naspace.cn/post/820.html</guid><description><![CDATA[<P align=center><P class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: left" align=center>　　　在法国人眼里，在法国理所当然要使用当地的语言。为保护本土的语言文化，法国政府甚至立法限制英文歌曲和影片在媒体中播出或放映的比例。法国人认为，法语实乃世界上最优雅、最优美的语言。　.</P></p><P>　　某次在波尔多的时候，去寻找一条叫做Rue Pierre的路，明明Google 地图指给我那条路，却上下几趟怎么也找不到相应的门牌号。于是到转角的一间公司问路，三位漂亮的法国小姐都很“热情”，却完全只和我说法文，于是来回半天也没有沟通清楚。最终我只好打开电脑指给他们看我要去的地址，他们也只好写出来让我明白可能并非Rue Pierre而是Boulevard Pierre，于是重新尝试另一条路线，最终到达目的地。</p><P>　　倒不是凭空猜测那三位法国小姐有意不和我说英文，因为他们的态度都很热情。但是我始终固执地认为这么年轻而且受过良好教育的人，他们难道一点英文都不会讲吗？今日看到我的朋友Delphine所写的贴士文章"how to get the French to speak English to you"，倒是想通了其中的缘由。Delphine分析了法国学校的外语教育：</p><P>　　法国的教育系统会在第二学习阶段（classe de sixième ，大约11/12岁）开始引入第一外语课程（première langue vivante）。第一外语中学英文的占92%，其次是德文 7.5%。二年后开始引入第二外语（classe de quatrième - 13/14 years old）。西班牙语最热（70%），其次是德文 （14%）。</p><P>　　她于是解释了我们常见的情景：</p><P>　　如果你问法国路人：请问您说英文吗？（Hi, do you speak English?）</p><P>　　八成你会得到的回答是：对不起，不会。</p><P>　　但是也许你可以尝试：</p><P>　　<STRONG>Bonjour, je suis désolé（e）je ne parle pas fran?ais, est-ce que vous parlez anglais ?（Hi, I'm sorry, I don't speak French, do you speak English?）</STRONG></P>Isaac 2.0                                                                              ...]]></description><category>法国留学</category><comments>http://fayu.naspace.cn/post/820.html#comment</comments><wfw:comment>http://fayu.naspace.cn/</wfw:comment><wfw:commentRss>http://fayu.naspace.cn/feed.asp?cmt=820</wfw:commentRss><trackback:ping>http://fayu.naspace.cn/cmd.asp?act=tb&amp;id=820&amp;key=281f0f2b</trackback:ping></item><item><title>法国十大商学院“淘汰学生排行榜”</title><author>a@naspace.cn (liaoqi)</author><link>http://fayu.naspace.cn/post/817.html</link><pubDate>Sun, 03 May 2009 20:14:11 +0800</pubDate><guid>http://fayu.naspace.cn/post/817.html</guid><description><![CDATA[<P>　　法国高等商业学院（grandl'ecole）也称“精英院校”，因为其毕业生往往有很好的前途与“钱途”，成为许多海外求学者梦寐以求的理想院校。一般而言，进这类商校先要有高中文凭（包括中国的高中），在法国先读两年专门考此类学校的预科（prepa），然后一年两考（一般只有近40%的人能过那个考试），成为幸运的“40%”之后，你才有机会到各个商学院去面试和参加又一轮的考试。近期，一份法国十大商业学院挑剔学生的排行榜引起网友关注，下面就让我们来看看这些商学院的学生淘汰率如何。</p><P>　　第一位：</p><P>　　巴黎高等商业学院（HEC）。该校对学生的淘汰率达87.66%，实习期为9个月。</p><P>　　第二位：</p><P>　　ESCP高等商校。该校对学生的淘汰率达81.46%，实习期为一年。</p><P>　　第三位：</p><P>　　ESSEC高等商校。该校淘汰率为80.57%，学生交费为4.33万法郎。有过半（51%）的学生就读时就可找到工作，与企业的联系较为密切。</p><P>　　第四位：</p><P>　　EMLYON.它在里昂的高等商校中名列第四，淘汰率达80.37%.这是外省唯一一所可与巴黎上述三所商校（HEC、ESCP、ESSEC）比美、并有十分严格筛选制度的高等商校。</p><P>　　第五位：</p><P>　　ESCROUEN.这也是一所名校，淘汰率正在逐年上升，显示有越来越多的学生报考该校，目前的淘汰率达到74.02%.</p><P>　　第六位：</p><P>　　ICNNANCY.这所学校的淘汰率为70.35%，因为有国家部分资助，所以学费只有2.7万法郎，相当于其它高等商校的60%左右。未出校门可找到工作的学生比例不太高，仅12%，可在外国找到工作岗位的文凭获得者占12%.</p><P>　　第七位：</p><P>　　EDHEC.该校淘汰率为70.02%，实习期为8个月。目前，该校的扩招趋势明显。</p><P>　　第八位：</p><P>　　ESCNANTES.该校淘汰率为67.85%，实习期为10个月，未出校门就可找到工作的学生人数比例高达83%.该校在企业界中的影响也越来越大。</p><P>　　第九位：</p><P>　　ESCREIMS.这所高等商校以教学面向全欧洲而著称，淘汰率为61.51%，实习期为6个月。</p><P>　　第十位：</p><P>　　ESCLILLE.这个位于里尔市的高等商校是外省一所很好的商校，淘汰率达55%，实习期接近一年。</P>互联网                                                                              ...]]></description><category>法国留学</category><comments>http://fayu.naspace.cn/post/817.html#comment</comments><wfw:comment>http://fayu.naspace.cn/</wfw:comment><wfw:commentRss>http://fayu.naspace.cn/feed.asp?cmt=817</wfw:commentRss><trackback:ping>http://fayu.naspace.cn/cmd.asp?act=tb&amp;id=817&amp;key=b15e4908</trackback:ping></item></channel></rss>
